青年参与让传承更具活力

中国经济网记者 刘其瑜 2026-09-24 06:58:51

9月23日,2026北京文化论坛平行论坛“文化遗产保护传承与青年参与”在京举行。平行论坛围绕青年参与文化遗产保护传承、数字技术赋能、传统文化创新表达和文明交流互鉴等议题展开交流。

敦煌研究院文物数字化研究所副所长丁晓宏介绍了数字敦煌的探索与实践。他表示,从上世纪80年代末开始,敦煌研究院持续探索运用数字技术保存文化遗产信息,经过发展、成熟和创新三个阶段,逐步形成涵盖摄影采集、图像拼接、三维重建、数字资源管理等环节的工作体系,并将数字资源用于文化遗产保护、研究和传播,通过线上资源库和线下展览推动敦煌文化传播与弘扬。

从选择考古到扎根敦煌,敦煌研究院考古研究所钟芳蓉讲述了自己的经历。这名毕业于北京大学考古专业的青年,如今在敦煌研究院从事洞窟记录和考古发掘。她认为,青年从事文化遗产保护需要沉下心来,“不要怕慢”“不要怕冷门”。

敦煌研究院名誉院长樊锦诗通过视频寄语青年。回顾在敦煌工作60余年的经历,她说,如今青年参与文化遗产保护、研究、传播和管理的条件更加完善,但面对更多选择和诱惑,更需要沉下心、扎下根,以责任和坚持接好文化遗产保护传承的接力棒。

北京市东城区委书记孙新军结合东城老城保护实践,谈到青年与文化遗产从“共情”走向“共创”、再到“共生”的过程。东城区汇聚4处世界文化遗产、745处不可移动文物和316处历史建筑,在坚持修旧如旧、最小干预的同时,通过“中轴线上的思政课”“志愿中轴”等活动引导青年走近文化遗产,并通过“紫金光影”微视听创新大赛、“非遗焕新”等项目鼓励青年运用影像、创意和数字技术参与文化传播与创新。他表示,文化遗产保护既要守住历史文脉,也要让青年成为参与者和共创者,在与老城的互动中为传统文化注入新的表达和活力。

清华大学苏世民书院国际事务助理教授齐思源把目光投向中国与希腊的古典遗产,探讨传统文化对青年道德想象和判断力形成的作用。他以柏拉图“盖吉斯之戒”和儒家、法家关于如何约束权力的思考为例,指出中希古典传统可以在比较研究中深化理解;古典著作培育的道德想象力与判断力,对思考人工智能时代的权力与约束同样具有价值。

家书成为中国人民大学新时代中国青年发展研究中心主任、研究员杨子强发言的切入点。他介绍了中国人民大学家书博物馆以及“中华文脉守护者”口述实录征集行动,通过抢救、收藏民间家书和开展青年口述史访谈,让书信中的个人记忆成为理解时代和文化传承的重要材料。

英国伦敦大学学院考古研究所博士后研究员大卫·弗朗西斯从中英文化遗产实践出发,探讨传统文化如何在当代社会实现“复兴”。他认为,文化遗产不应停留在静态展示中,青年可以借助社群活动、数字平台和当代技术,让传统进入日常生活并形成新的表达。同时,他强调文化创新应尊重历史语境,避免将传统固化为刻板的文化符号。

国际知名博主李子柒结合11年短视频创作经历,分享互联网时代文化遗产保护传承与传播的思考。她回顾从记录日常生活到学习非遗的创作过程,认为互联网和人工智能让文化学习与传播更加便捷,但文化传承仍需要国家引导、平台推广、传承人坚守、创作者参与和公众认可,从而共同形成一个完整的链条。她说,日常生活以及对土地、家人和安稳生活的情感能够跨越语言和文化差异,文化“不只是在博物馆的玻璃柜里”,也存在于每个人的生活中。

论坛还举行了“文化遗产保护传承的青年力量”和“培育更多的文化遗产讲述人”两场圆桌对话。论坛期间,与会青年共同宣读《文化遗产保护传承青年倡议》,向全球青年发出共同参与文化遗产保护传承的倡议。(中国经济网记者 刘其瑜 来源:经济日报)